|
 |
 中國精緻十四日遊 |
 |
|
 |
出團日期: |
4/12, 4/26, 5/10, 5/24, 6/7, 6/21, 7/5, 7/19, 8/2, 8/16, 9/6, 9/20, 10/4, 10/18, 11/1, 11/15, 12/6, 12/27 |
 |
特色: |
- 住宿五星級豪華酒店。
- 暢遊北京, 西安, 桂林, 上海, 陽朔, 蘇州, 同里, 香港。
- 中國境內華人專業導遊深入導覽。
- 美食饗宴： 行程中註明之豐盛餐食，含每日酒店精美早餐、各地著名風味餐。
- 精彩文娛節目： 暢遊著名觀光景點之餘，還安排觀賞當地精彩的文娛節目。
- 包國際段來回機票，含中國國內段機票及交通。
- 出發前60天繳清費用, 免費贈送「旅行平安醫療保險」。
|
 |
價格: |
|
| |
團號:
PT-PCE |
出發日 |
團費 |
燃油
( 附加費 ) |
稅金 |
合計 |
單房加價 |
| 4/12,26 |
$2,599 |
$293 |
$133 |
$3,025 |
$750 |
| 5/10,24 |
$2,899 |
$293 |
$133 |
$3,325 |
$750 |
| 6/7,21 |
$3,099 |
$293 |
$133 |
$3,525 |
$680 |
| 7/5,19 |
$2,799 |
$293 |
$133 |
$3,225 |
$680 |
| 8/2,16 |
$2,799 |
$293 |
$133 |
$3,225 |
$680 |
| 9/6,20 |
$2,999 |
$293 |
$133 |
$3,425 |
$880 |
| 10/4,18 |
$3,099 |
$293 |
$133 |
$3,525 |
$980 |
| 11/1 |
$2,799 |
$293 |
$133 |
$3,225 |
$850 |
| 11/15 |
$2,699 |
$293 |
$133 |
$3,125 |
$750 |
| 12/6 |
$2,599 |
$293 |
$133 |
$3,025 |
$680 |
| 12/27 |
$2,899 |
$293 |
$133 |
$3,325 |
$750 |
|
﹣表列費用係以搭乘中國國際航空 (CA) 為依據，由洛杉磯 (LAX)、舊金山 (SFO) 機場出發。
﹣由紐約 (JFK) 機場出發，團費每人加 $100。
﹣由其他機場出發的美國國內機票加價，請洽本公司。 |
| ﹣兒童 (2-11歲) 費用：與兩大人共用一房，不佔床位時，收取大人費用的75%; 若佔床位，則收取大人費用的90%；十二歲或以上，收費與大人同。 |
|
|
|
| 第一天 : 美國 - 中國北京 |
| |
懷著興奮的心情，搭機啟程前往中國的首都－北京，開始我們期待已久的中國之旅，夜宿機上。
|
| 第二天 : 抵達北京 |
| |
飛機抵達中國的首都北京，導遊在機場熱情迎接後，專車送往豪華五星級酒店；一路上，現代化建築與設施，此起彼落，新北京、新風貌，輕鬆贏得遊客的讚嘆。
|
| 第三天 : 北京 【三餐】 |
| |
北京之旅，由巿中心的【天安門廣場】開始。步行穿過這個可容納一百萬人，全世界最大的集會廣場，只見天安門城樓、人民英雄紀念碑、人民大會堂、國家博物館及正陽門城樓，或屹立廣場中央，或散佈廣場四周，遊客川流不息。天安門之後，是【故宮】（舊稱紫禁城）的正門－午門，民間傳說中的「推出午門斬首」即指此門。過了午門，是明清兩代皇帝舉行大典的場所，稱為「外朝」；穿過「外朝」即進入「內廷」，是皇帝日理萬機和皇族日常生活之處。故宮，具五百多年歷史，是世界現存最大、保存最完整的宮殿建築群，九千九百九十九間半的房屋，構築出中國古皇朝無可言喻的威嚴與奢華。下午前往巿郊，遊中國古典皇家園林的代表－【頤和園】。此園主要以萬壽山和昆明湖組成，長長的畫廊和廊檐的彩畫，加上環湖而建的白石欄杆，如彩鍊般將各個建築群串連成一體，是中國古藝術之精華。遊畢，返回巿區，途中遊覽再現清末民初古風貌的步行商業街【前門大街】。吃在北京，除了烤鴨外，最讓人垂涎三尺的，莫過於兼有濃濃宮廷風味及地方色彩的【京味小吃】，如艾窩窩、小窩頭、及肉沫燒餅等，飽餐之後安排觀賞大型【少林功夫秀】。
|
| 第四天 : 北京 【三餐】 |
| |
萬里長城，二千五百多年的歷史，工程艱鉅，是世界七大奇觀，也是中國人勤勞與智慧的結晶。雄關【八達嶺長城】，取四通八達之意，是長城保存最完整、最知名的一段。精神抖擻的登上長城，極目遠眺，長城有如一條巨龍，蜿蜒盤踞在連綿群山之中，經歷了多少的風霜和雪雨，靜觀了多少的青史與情懷，不愧有「中華民族象徵」的美譽。下午回到城來，觀賞藍色水晶宮殿般的國家游泳中心﹣【水立方】、漂浮在人工湖泊上的新潮建築【國家大劇院】、艷驚全球的2008年北京奧運會體育場﹣【鳥巢】，攝影留念。聽過「不到長城非好漢，不吃烤鴨真遺憾」的廣告詞吧？今日既已登上長城做了好漢，晚餐就讓我們好好的享用正宗的掛爐【烤鴨】，保證齒頰留香，此生再也無憾。
|
| 第五天 : 北京 - 西安 【三餐】 |
| |
北京，仰俯之間皆是歲月的痕跡，名勝古蹟繁多，要想一、兩天內遊遍，實在是奢望。告別北京之前，抓緊時間遊覽【天壇】！這個明清兩代皇帝孟春祈谷、夏至求雨、冬至祭天的場所，在層層疊疊的建築中，以祈年殿和迴音壁最為耀眼。祈年殿矗立於三層圓形白石高台上，三重檐呈放射狀，殿頂覆蓋著寶藍色的琉璃瓦，光輝璀璨，象徵穹蒼。遊畢，搭機赴西安。西安，古稱長安，是世界四大文明古都之一，中國歷史上建都時間最長、建都朝代最多的都城，也是古絲路的起點。此外，西安素來也以美食著稱，其中【陝北火鍋】更是紅遍全國，準備好您的胃口，一起來大快朵頤吧！
|
| 第六天 : 西安 【三餐】 |
| |
到中國，必遊西安；到西安，必遊秦始皇的【兵馬俑】。1974年，號稱「世界第八大奇蹟」的秦始皇兵馬俑的發現，震驚全世界。這批建於西元前三世紀，形態逼真的陶人、陶馬、陶車雕塑群，以恢宏磅礡的氣勢，威武嚴整的陣容，向世人展示了秦朝的壯盛。【華清池】，自古為皇帝的行宮別墅，以溫泉著稱，史上記載唐玄宗每年攜同愛妃楊貴妃到此「春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂」，留下蕩氣迴腸、傳頌千古的愛情故事。今晚，特別安排至老字號的德發長餃子館，享用「百餃百餡百味」的【餃子宴】。餐後前往唐樂宮，觀賞近代藝術家根據史實創作的【仿唐樂舞表演】。
|
| 第七天 : 西安 - 桂林 【三餐】 |
| |
西安的【大雁塔】，有著一千三百多年的歷史，是唐高宗為了保存高僧玄奘從印度取回的寶貴經書、佛像而建，方形角錐狀的磚樓，造型典雅，成為西安的地標。遊畢，車經中國現存規模最大、最完整的【古城牆】以及【古鐘樓】，前往機場，搭機赴桂林。抵達後，入住豪華酒店，放下行李，到餐廳輕輕鬆鬆的邊享用國際一流的自助餐，邊欣賞酒店露台外秀麗的夜景。「桂林山水甲天下，陽朔山水甲桂林」，青山、綠水、奇洞等獨特天然的美景，莫怪桂林馳名天下。
|
| 第八天 : 桂林 - 陽朔 【三餐】 |
| |
今日，準備進入中國山水的最高境界。漓江，從桂林到陽朔的一段，被譽為桂林山水的精華，江水蜿蜒漂流於青岩峰林之間，古詩「水似青羅帶，山似碧玉簪」不由得躍上心頭。【登船遊漓江】，青山、綠水、竹林、稻田、村莊，綿延不絕，如一幅長卷水墨畫，在遊人面前緩緩開展。中午，入境隨俗，於船上享用船菜。船抵山城小鎮﹣陽朔，下船，展開巿區觀光。【大榕樹】，具一千四百多年的高齡，葉茂蔽天，獨木成林，遠望如一把張開的巨傘，綠意盎然。【月亮山】，山壁如屏，中空一洞，如明月當空，因而得名。【西街】，是名噪中外的洋人街，擁有許多中國傳統清磚騎樓古建築、少數民族色彩的手工藝和小吃店，還有不少具濃濃國際情調的咖啡屋和酒吧。最後，安排觀賞由著名導演張藝謀指導的漓江實景舞台劇【印象劉三姐】，如夢似幻的山水、氣勢如虹的視覺效果，再加上膾炙人口的劉三姐民間故事，觀眾無不看得如醉如癡。（如因暴雨漲水或其他不可抗力之因素而取消演出時，本公司將退還門票費用）。
|
| 第九天 : 陽朔 - 桂林 - 上海 【三餐】 |
| |
臨別前，又一次將漓江如詩如畫的景色深深印入眼底。車返桂林，展開巿區遊覽。【蘆笛岩】，是一座雄奇瑰麗的石灰岩溶洞，洞內大量鐘乳石，分呈筍狀、柱狀、幔或花等各種景物，在五彩燈光的照射下，絢麗多彩，有「大自然的藝術宮殿」美譽。【象鼻山】，近看遠觀皆似巨象垂鼻吸水，因而得名。遊畢，告別桂林，前往機場，搭機赴「東方巴黎」上海，抵達後，入住名人假期為貴賓們安排的酒店，享受豪華的五星級設備。
|
| 第十天 : 上海 【三餐】 |
| |
上海巿區遊覽。【豫園】，與老城隍廟和商城毗鄰，是明朝一位官員為侍奉父親而建，取「豫悅老親」之意，佈局精巧，具小中見大的特點，是上海最著名、最華美的古典園林。【南京路】，是上海最熱鬧繁華的街道，外資商店林立，有中華商業第一街的美譽。【外灘】，位於黃浦江畔，五十二棟歐式建築，風格迥異，卻協調有致，尤其是夜幕低垂、百燈齊放時，與對岸巍巍聳立的東方明珠電視塔遙相輝胦，絢麗多姿。下午自由活動，可自行探親訪友或逛街購物，深入體驗十里洋場的魅力與風情。晚餐，安排享用【上海風味】，餐後觀賞出神入化的【雜技表演】。
|
| 第十一天 : 上海 - 蘇州 - 同里 - 上海 【三餐】 |
| |
車赴江南水鄉－蘇州，沿途瀏覽大運河，午餐品嚐【淮揚風味】後，參觀江南古典園林的代表【拙政園】。拙政園，建於明朝，與北京頤和園、蘇州留園、熱河避暑山莊，並稱中國四大名園。園中五分之三為水環繞，曲徑通幽，古意盎然。驅車前往【寒山寺】，途經二千五百多年前吳王闔閭生前遊樂、死後埋葬之地﹣【虎丘】，遠眺八角七層、不斷傾斜的虎丘塔。城外的寒山寺，因唐朝詩人張繼當年搭船途經此處，滿懷旅愁，觸景生情寫下詩作《楓橋夜泊》：「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船」，從此，寒山寺與蘇州園林一同千載流傳，成為蘇州人世世代代的驕傲。蘇州盛產絲綢，逮到機會當然要參觀一下【絲綢廠】，選購精美絲綢產品。隨後，車抵白牆黑瓦的水鄉﹣同里，搭【遊船】欣賞「小橋、流水、人家」的風情。遊畢，返回上海。
|
| 第十二天 : 上海 - 香港 【早餐】 |
| |
在上海作完最後的巡禮，搭機赴「東方之珠」﹣香港，抵達後，名人假期香港導遊熱情接機，送往豪華酒店。
|
| 第十三天 : 香港 【早餐】 |
| |
香港半日遊，遊覽【香港仔漁村】、【淺水灣】，並搭乘纜車登上【太平山】，美麗的【維多利亞港】及九龍半島，盡入眼底。香港，又被譽為「購物者的天堂」，半日的自由活動時間，您可盡情逛街購物；有興趣，也可報名參加當地自費活動，香港璀璨的夜景和美食，必定令您流連忘返。
|
| 第十四天 : 香港 - 北京 - 美國 【早餐】 |
| |
行程很快的進入尾聲，將快樂的回憶一點一滴的裝入的行囊，依依告別香港，搭機經北京轉機，返回美國。
|
 團費包括: |
 |
- 十三晚五星級豪華酒店。
- 巴士及專業中文導遊。
- 國際線來回機票。
- 中國國內段機票及交通。
- 行程中註明之豐盛餐食，含每日酒店精美早餐、各地著名風味餐。
|
 團費不包括: |
| |
- 機票、簽證、旅遊保險、或其他私人性質的開銷。
- 餐、飲料、酒、洗衣費代客、電話及其他沒有特別提到的費用。
- 提供給導遊和司機的小費。
- 自費參加項目。
|
 自費參加項目: |
|
|
 備註: |
|
- 所有列出來的費用是以一個人為單位。
- 在國定假日、長週末等，本公司保留調整團費、酒
店、行程的權利，恕不另行通知。
- 為保障旅客權益，在一些情況下，或氣候變幻、特殊路況等，本公司保留調整行程先後次序的權利。
- 行程中團體需一起活動，如果中途要離隊，請向導遊報備征得同意。並請遵守導遊所提醒的各種公共場所的注意事項，以免發生意外及糾紛。本公司將不負責因旅客無故離隊所造成的安全問題。
- 自費項目和價格可能會因季節變化而有所調整，將以出團當天的實際項目和當地公園門市價格為準。
- 本公司可代訂機票，歡迎查詢洽購。
|
|
|
 |
|
|
